https://blog.agentthread.dev/ko/tags/%EA%B0%9C%EB%B0%9C/Recent content in 개발 on Yarang's Tech LairHugo -- gohugo.iokoTue, 03 Mar 2026 13:01:48 +0900https://blog.agentthread.dev/ko/post/blog-api-server-llm-%EC%84%A4%EC%A0%95-%EA%B0%9C%EC%84%A0-%EB%B0%8F-%EB%B0%B0%ED%8F%AC/Tue, 03 Mar 2026 13:01:48 +0900https://blog.agentthread.dev/ko/post/blog-api-server-llm-%EC%84%A4%EC%A0%95-%EA%B0%9C%EC%84%A0-%EB%B0%8F-%EB%B0%B0%ED%8F%AC/<h2 id="개요">개요 </h2><p>blog-api-server 프로젝트의 LLM 설정을 개선하고 서버에 배포했다.</p> <h2 id="llm-설정-개선">LLM 설정 개선 </h2><h3 id="기존-문제">기존 문제 </h3><ul> <li>여러 개의 API Key 환경 변수 (<code>ZAI_API_KEY</code>, <code>ANTHROPIC_API_KEY</code>)</li> <li>Provider 분기 로직이 복잡함</li> <li>모델 설정이 분산되어 있음</li> </ul> <h3 id="변경-사항">변경 사항 </h3><h4 id="환경-변수-단순화">환경 변수 단순화 </h4><div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;-webkit-text-size-adjust:none;"><code class="language-bash" data-lang="bash"><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"># 기존</span> </span></span><span style="display:flex;"><span>ZAI_API_KEY<span style="color:#f92672">=</span>xxx </span></span><span style="display:flex;"><span>ANTHROPIC_API_KEY<span style="color:#f92672">=</span>xxx </span></span><span style="display:flex;"><span>ZAI_MODEL<span style="color:#f92672">=</span>gpt-4o-mini </span></span><span style="display:flex;"><span>LLM<span style="color:#f92672">=</span>ZAI </span></span><span style="display:flex;"><span> </span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"># 변경 후</span> </span></span><span style="display:flex;"><span>LLM<span style="color:#f92672">=</span>ZAI <span style="color:#75715e"># Provider (ZAI, OPENAI, ANTHROPIC)</span> </span></span><span style="display:flex;"><span>LLM_API_KEY<span style="color:#f92672">=</span>xxx <span style="color:#75715e"># 단일 API Key</span> </span></span><span style="display:flex;"><span>LLM_MODEL<span style="color:#f92672">=</span>glm-4.7 <span style="color:#75715e"># 기본 모델</span> </span></span><span style="display:flex;"><span>LLM_TIMEOUT<span style="color:#f92672">=</span><span style="color:#ae81ff">120</span> <span style="color:#75715e"># 타임아웃 (초)</span> </span></span></code></pre></div><h4 id="base_url-자동-설정">BASE_URL 자동 설정 </h4><div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;-webkit-text-size-adjust:none;"><code class="language-python" data-lang="python"><span style="display:flex;"><span>LLM_BASE_URLS <span style="color:#f92672">=</span> { </span></span><span style="display:flex;"><span> <span style="color:#e6db74">&#34;ZAI&#34;</span>: <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.z.ai/api/coding/paas/v4&#34;</span>, </span></span><span style="display:flex;"><span> <span style="color:#e6db74">&#34;OPENAI&#34;</span>: <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.openai.com/v1&#34;</span>, </span></span><span style="display:flex;"><span> <span style="color:#e6db74">&#34;ANTHROPIC&#34;</span>: <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.anthropic.com/v1&#34;</span> </span></span><span style="display:flex;"><span>} </span></span></code></pre></div><h4 id="코드-구조-개선">코드 구조 개선 </h4><div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;-webkit-text-size-adjust:none;"><code class="language-python" data-lang="python"><span style="display:flex;"><span><span style="color:#66d9ef">class</span> <span style="color:#a6e22e">Translator</span>: </span></span><span style="display:flex;"><span> <span style="color:#e6db74">&#34;&#34;&#34;LLM 기반 번역기&#34;&#34;&#34;</span> </span></span><span style="display:flex;"><span> </span></span><span style="display:flex;"><span> <span style="color:#66d9ef">def</span> <span style="color:#a6e22e">__init__</span>(self): </span></span><span style="display:flex;"><span> self<span style="color:#f92672">.</span>api_key <span style="color:#f92672">=</span> LLM_API_KEY </span></span><span style="display:flex;"><span> self<span style="color:#f92672">.</span>base_url <span style="color:#f92672">=</span> LLM_BASE_URL <span style="color:#75715e"># 자동 선택</span> </span></span><span style="display:flex;"><span> self<span style="color:#f92672">.</span>model <span style="color:#f92672">=</span> LLM_MODEL </span></span><span style="display:flex;"><span> self<span style="color:#f92672">.</span>timeout <span style="color:#f92672">=</span> LLM_TIMEOUT </span></span></code></pre></div><h2 id="모델-설정">모델 설정 </h2><h3 id="기본-모델">기본 모델 </h3><ul> <li><strong>glm-4.7</strong> (기본값)</li> <li>max_tokens: 8192</li> </ul> <h3 id="지원-모델">지원 모델 </h3><table> <thead> <tr> <th>모델</th> <th>max_tokens</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>glm-4</td> <td>8192</td> </tr> <tr> <td>glm-4.7</td> <td>8192</td> </tr> <tr> <td>gpt-4o-mini</td> <td>4096</td> </tr> <tr> <td>gpt-4o</td> <td>8192</td> </tr> <tr> <td>claude-3-5-haiku</td> <td>8192</td> </tr> </tbody> </table> <h2 id="팀-구성">팀 구성 </h2><p>blog-api-server 개발 팀을 구성했다.</p> <table> <thead> <tr> <th>역할</th> <th>이름</th> <th>담당</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>팀 리드</td> <td>team-lead</td> <td>전체 관리</td> </tr> <tr> <td>개발자</td> <td>developer</td> <td>코드 작성, 기능 구현</td> </tr> <tr> <td>배포 관리자</td> <td>deployer</td> <td>서버 배포, 인프라</td> </tr> <tr> <td>모니터링</td> <td>monitor</td> <td>로그 분석, 성능 모니터링</td> </tr> </tbody> </table> <h2 id="서버-배포">서버 배포 </h2><h3 id="배포-대상">배포 대상 </h3><ul> <li><strong>서버</strong>: blog.fcoinfup.com (130.162.133.47)</li> <li><strong>경로</strong>: <code>/var/www/blog-api</code></li> </ul> <h3 id="배포-내용">배포 내용 </h3><ul> <li><code>translator.py</code> 업데이트</li> <li>systemd 서비스 재시작</li> </ul> <h3 id="배포-결과">배포 결과 </h3><div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;-webkit-text-size-adjust:none;"><code class="language-fallback" data-lang="fallback"><span style="display:flex;"><span>● blog-api.service - Blog API Server </span></span><span style="display:flex;"><span> Active: active (running) </span></span></code></pre></div><h2 id="다음-단계">다음 단계 </h2><ol> <li>번역 API 테스트</li> <li>모니터링 대시보드 구축</li> <li>로그 파일 롤오버 정책 적용</li> </ol> <hr> <p><strong>영어 버전:</strong> <a class="link" href="https://blog.agentthread.dev/post/2026-03-03-001-blog-api-server-llm-config-improvement-and-deployment/" >English Version</a></p>